来到吉尔吉斯斯坦的中国人,总会有一种“穿越”的感觉。在这里,能看到印有“中吉友好”字样的中国产公交车在“邓小平大街”上驰骋,能看到中国地方文化节目,还能遇到年轻人上来用流利的中文打招呼。
吉尔吉斯斯坦是中亚地区的一个内陆国家,与中国接壤。中吉两国在民族文化方面有相当深厚的渊源。东干族是吉尔吉斯斯坦主要民族之一,其祖上从中国西北迁居于此,他们主要使用汉语、习惯使用筷子,还保留着结婚时要彩礼、闹新房这些中国传统习俗。
而在现代社会,随着中吉关系不断深入,会中文的人才在吉尔吉斯斯坦走俏。中国已成为吉第一大直接外资来源国,在吉中资企业数量也不断增加。在吉尔吉斯斯坦,端上桌的美食、口中说出的话、车轮下的公路,随处都能找到中国元素,感受到剪不断的中国情结。
“邓小平大街”
吉尔吉斯斯坦首都比什凯克市西部有一条车水马龙的繁华街道,它的名字叫“邓小平大街”。这条街长3.5公里、宽约25米,是双向六车道。

在大街东端起始位置,矗立着一座邓小平头像浮雕纪念碑。纪念碑有两米多高,用红色花岗岩制成。纪念碑下方用中、吉、俄三种文字写着:“此街以中国卓越的社会和政治活动家邓小平的名字命名”。
这条宽阔笔直的大街两旁绿树成荫,造型别致的欧式楼房在树木掩映中露出红砖绿瓦。在大街两侧,商店、饭馆、咖啡屋、家具城、汽车修理厂和现代化加油站鳞次栉比,整条大街充满勃勃生机。
1996年6月,时任比什凯克市长西拉耶夫提出以邓小平名字命名这条街。西拉耶夫是吉尔吉斯斯坦著名经济学家,他的用意在于昭示吉尔吉斯斯坦以中国为榜样,走自己特色的改革开放之路。
这一提议得到了时任总统阿卡耶夫的大力支持。阿卡耶夫指出,邓小平的改革开放理论值得所有国家借鉴,特别是像吉尔吉斯斯坦这样正在进行经济转轨的独联体国家。于是,便诞生了“邓小平大街”。
当地居民说,原先这条街道很窄,附近都是居民区,没有像样的店铺。自从吉尔吉斯斯坦奉行改革政策后,这里才逐渐热闹起来。街道经过改建并以邓小平名字命名后,这里发展得更快了。
比什凯克市民艾丽莎·卡塞库洛娃告诉《环球》杂志,这条主干道是为纪念邓小平而命名的,这体现出中国和吉尔吉斯斯坦关系非常密切和友好。比什凯克市民艾尔梅克·朱努沙力耶夫告诉《环球》杂志,“邓小平大街”连接首都比什凯克和国家几个主要的地区,因此这条街非常重要并且具有战略意义。
爱上中国电视
吉尔吉斯斯坦有一个家喻户晓的中国有线电视台——德隆电视台。这家电视台的收视人群覆盖了吉尔吉斯斯坦人口中的60%还多。
德隆电视台由浙江一家公司投资,成立于2005年。经过多年发展,德隆电视台已成为该国第二大有线电视频道运营商,开通包括俄语、维吾尔语、汉语、英语等语种的100多个频道。
中国驻吉尔吉斯斯坦大使馆文化处官员王继伟告诉《环球》杂志,德隆电视台在吉尔吉斯斯坦用户众多,是当地乃至中亚最具有影响力的华语电视播出平台。
王继伟说,德隆电视台播出的一批人文纪录片在吉国主流社会受到欢迎,包括中国浙江文化周、中国义乌小商品城等,对于中国文化在当地传播起到重要作用。
吉尔吉斯斯坦国家通讯署官员耶丽萨莉达告诉《环球》杂志,吉尔吉斯斯坦民众通过收看该电视台节目对中国和中国人有了更多了解。
“以前我们对中国的印象都来自于在市场上做生意的中国商人,从德隆电视台的节目上我们了解到中国和中国人的另一面,德隆电视台改变了大多数人对中国和中国人的看法。”耶丽萨莉达说。
吉尔吉斯斯坦最大网络运营商阿卡奈特公司总经理库班告诉《环球》杂志,“德隆电视台是我们了解中国的一扇窗口,让我们看到了一个经济蓬勃发展的精彩中国。”
吉尔吉斯斯坦人文大学二年级学生娜孜古丽是德隆电视台的忠实观众,“我每天都收看德隆电视台的节目,不仅能学习汉语,像我这样从没去过中国的人也可以从中了解中国的许多方面。”
去孔子学院学汉语
吉尔吉斯斯坦目前有3所孔子学院和50多个汉语教学点,在读的各类学员总数已突破1.6万人。在孔子学院,不少吉尔吉斯斯坦人学会了汉语,爱上了中国文化,甚至因此改变了人生道路。
吉尔吉斯斯坦国立民族大学孔子学院的老师们都忘不了一名叫阿伊扎达的姑娘。几年前,阿伊扎达进入这所孔子学院学习汉语,并因此爱上了汉语和中国文化。
大学毕业后,已到婚嫁年龄的阿伊扎达说服了父母允许她暂缓成家,随后她前往上海华东师范大学深造,攻读汉语硕士学位。她说,学习汉语让她开阔了眼界,有了更高远的人生规划。她希望像孔子学院的老师们一样,做一名知识女性。
而对于另一名吉尔吉斯斯坦姑娘阿依扎塔来说,大盘鸡、二胡、中国民族舞都是生活中不可或缺的内容。几年前进入孔子学院后,阿依扎塔对汉语和中国文化产生浓厚兴趣。大学期间,她专程赴新疆师范大学学习,并学会了二胡和中国民族舞蹈。
阿依扎塔告诉《环球》杂志,她以前不太习惯吃辣,但是从新疆回来后,大盘鸡却成了她的最爱,而她身边许多朋友也有自己钟爱的中国菜,西红柿炒鸡蛋、糖醋里脊、烤鸭还有火锅等都非常受欢迎。
吉尔吉斯斯坦国立民族大学孔子学院院长马磊告诉《环球》杂志,吉国孔子学院的办学规模在整个中亚地区是最大的。在他看来,吉尔吉斯斯坦人学习汉语热情高涨既有现实需求,也有地缘文化的影响。
在吉尔吉斯斯坦,孔子学院的老师们除了教授汉语,还举办图片展和文化活动。此外,老师们课余不断深入当地居民生活,同时刻苦学习当地语言和风俗习惯,努力与当地居民打成一片。
为了提高教学效果,孔子学院的老师们还把中国武术、音乐舞蹈、绘画剪纸等趣味性、体验性和互动性强的课程融入汉语教学,并且为参与程度较高的活动举办竞赛。
“China Road”好样的
伊塞克湖是吉尔吉斯斯坦著名的旅游疗养胜地,中国唐代时称之为热海。伊塞克湖湖水清澈澄碧,湖区空气清新。不过,湖区周边道路年久失修,制约了当地旅游业的发展。
最近几年,吉尔吉斯斯坦当局正在实施比什凯克通往伊塞克湖公路修复项目。其中一个名叫“25公里”的项目是由中国路桥工程有限责任公司承建的。
当地司机伊格尔告诉《环球》杂志,他每年需要多次往返比什凯克至伊塞克湖,在伊塞克湖公路修复项目开始前,道路因为年久失修,坑槽、裂缝、高低起伏的路况让司机们叫苦连天。而现在随着一些路段项目的完工,平整、宽阔的公路帮助司机们大大缩短了车程。
在去往“25公里”项目部的路上,一些路人见到记者的中国脸庞,就会冲记者大声说“China Road”(中国路),并竖起大拇指。
吉尔吉斯斯坦人英文普及率很低,他们怎么说起了英文?距离营地不远的一名当地村民阿赫马托娃告诉《环球》杂志,中国路桥的工作人员一直热心帮助周边村民以及过路司机。她身边接待茶客的蒙古包以及周边的一块平地便是中国路桥帮助做的。

在旅游旺季,一些村民希望在路边做生意,都会找到插着中国国旗的中国路桥基地,希望工作人员帮他们拉料、平场地、搭建蒙古包。许多吉尔吉斯斯坦人的车年久失修,遇到抛锚,也有很多人都会想到去找路桥。
中国路桥工作人员衣服上写有中国路桥的英文(China Road and Bridge Corporation)。当地老百姓和路桥人建立了深厚感情,为了好记,其中前两个英文单词“China Road”便在当地老百姓中传开了
来源:商务部 吉尔吉斯环球零距离整理发布
长按识别二维码
每天获取中亚五国新鲜资讯
本文仅代表开云体育观点。
本文系授权开云体育发表,未经许可,不得转载。
发表评论